养老保险中间可以中断。该保险是累计计算的，只要参保人员达到法定退休年龄时累计缴费满十五年的，就可以按月领取基本养老金;如果不满十五年的，则可以缴费至满十五年，或者依法转移为其他类型的养老保险。

法律依据：

《《中华人民共和国社会保险法》》第十六条

参加基本养老保险的个人，达到法定退休年龄时累计缴费满十五年的，按月领取基本养老金。

参加基本养老保险的个人，达到法定退休年龄时累计缴费不足十五年的，可以缴费至满十五年，按月领取基本养老金;也可以转入新型农村社会养老保险或者城镇居民社会养老保险，按照国务院规定享受相应的养老保险待遇。

《《中华人民共和国社会保险法》》第十八条

国家建立基本养老金正常调整机制。根据职工平均工资增长、物价上涨情况，适时提高基本养老保险待遇水平。

《《中华人民共和国社会保险法》》第十九条

个人跨统筹地区就业的，其基本养老保险关系随本人转移，缴费年限累计计算。个人达到法定退休年龄时，基本养老金分段计算、统一支付。具体办法由国务院规定。